Publication
International arbitration report
In this edition, we focused on the Shanghai International Economic and Trade Arbitration Commission’s (SHIAC) new arbitration rules, which take effect January 1, 2024.
France | Publication | avril 2020
Le 8 avril 2020, la Commission a publié des lignes directrices visant à assurer un approvisionnement optimal et rationnel des médicaments afin d’éviter les ruptures de stocks en période d’épidémie de COVID-19.
Si ces lignes directrices s’adressent avant tout aux Etats membres en leur fournissant des orientations pour organiser les approvisionnements sur leurs territoires respectifs, elles invitent également l’industrie pharmaceutique européenne dans son ensemble à adopter des comportements responsables et solidaires face à cette crise sanitaire sans précédent.
Et en effet, la plupart des orientations données aux Etats membres dans ces lignes directrices apparaissent avoir des impacts directs sur les entreprises pharmaceutiques et la manière dont elles gèreront leur activité pendant la crise, sachant que les médicaments visés sont non seulement ceux dont l’usage est directement lié au traitement des patients atteints de COVID-19, mais aussi tous autres médicaments susceptibles d’être exposés à un risque de rupture.
L’objet du tableau ci-après est de synthétiser ces principaux impacts potentiels afin de permettre aux entreprises d’intégrer ces nouveaux enjeux dans la détermination de leur stratégie de crise.
Instructions aux Etats membres | Impacts practiques pour les enterprises pharmaceutiques? | |
---|---|---|
Solidarité UE |
Lever restrictions à l’export dans l’UE |
|
Lutte contre le sur-stockage national |
|
|
Information du secteur sur les risques de pénurie |
|
|
Sécuriser fourniture |
Accroître et réorganiser la production |
|
Assurer la production en pleine capacité |
|
|
Flexibilité réglementaire |
|
|
Monitoring des stocks |
|
|
Facilitation de la distribution et du transport |
|
|
Assurer une distribution équitable |
|
|
|
Répartition équitable des médicaments |
|
Utilisation de traitements alternatifs |
|
|
Extension de la date de péremption des médicaments |
|
|
Ventes des pharmacies |
Restrictions à la dispensation |
|
Restriction temporaire des ventes sur Internet |
|
|
Publication
In this edition, we focused on the Shanghai International Economic and Trade Arbitration Commission’s (SHIAC) new arbitration rules, which take effect January 1, 2024.
Subscribe and stay up to date with the latest legal news, information and events . . .
© Norton Rose Fulbright LLP 2023