![open pit copper and gold mine](https://www.nortonrosefulbright.com/-/media/images/nrf/services/hero/open-pit-copper-and-gold-mine.jpg?w=265&revision=&revision=4611686018427387904&hash=AE114E7D1EB216CA0EA39269477B55E3)
Publication
Nouvelles modifications à la Loi sur les mines
Le 29 novembre 2024, le projet de loi no 63 proposant des modifications à la Loi sur les mines (la Loi) du Québec a été sanctionné.
Canada | Publication | 30 juillet 2024
En 2017, le Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF) a émis la Ligne directrice E-23 régissant la gestion du risque de modélisation. Dernièrement, le BSIF a publié une version à l’étude de la ligne directrice (Ligne directrice) qui élargit le champ d’application de la ligne directrice E‑23 afin d’y inclure les institutions financières fédérales (IFF). La Ligne directrice étend également la portée de la définition de « modèle » afin que ce concept englobe toutes les étapes du « cycle de vie du modèle », allant de la conception au développement et à l’utilisation de celui-ci.
La Ligne directrice reconnaît que les IFF emploient des modèles reposant sur l’intelligence artificielle (IA) et l’apprentissage automatique pour éclairer leur prise de décisions, ce qui pourrait éventuellement les exposer à un risque accru de pertes financières et opérationnelles et de préjudice à leur réputation.
La Ligne directrice vise à assurer que l’utilisation de modèles est gérée adéquatement et que les risques connexes sont minimisés, surveillés et atténués. Toutefois, la Ligne directrice indique clairement que la prise de décisions quant aux meilleures façons de gérer le risque de modélisation d’entreprise relève de la responsabilité de l’organisation.
Le BSIF énumère sept principes directeurs pour les politiques et les procédures devant être mises en œuvre au sein du cadre d’une organisation en tant que pratiques exemplaires. Voici les principaux points à retenir de ces principes :
Ces principes sont d’ordre général et imposent des normes élevées aux IFF et aux autres organisations relativement à la surveillance des modèles et à l’interaction avec ceux-ci. Ils exigent que chaque étape du cycle de vie d’un modèle soit évaluée individuellement, proportionnellement et continuellement. Le BSIF recommande que le répertoire soit fréquemment mis et tenu à jour et que les parties prenantes soient mobilisées tout au long du processus.
Un principe important que devraient connaître les organisations est la suggestion faite dans la Ligne directrice d’établir et de mettre en œuvre un cadre de gestion du risque de modélisation. Ce cadre devrait comprendre divers éléments clés tels que : la gouvernance et la responsabilisation; l’évaluation du risque de modélisation et la production de rapports; et une cote de risque de modélisation. Même si une IFF ou une autre organisation acquiert un modèle d’une source externe, elle est tenue d’établir et de tenir un cadre de gestion du risque de modélisation.
La version finale de la ligne directrice devrait entrer en vigueur en juillet 2025. En outre, le projet de Loi sur l’intelligence artificielle et les données (LIAD) devrait être adopté cette année, et possiblement entrer en vigueur en 2025. La LIAD vise à tenir les entreprises responsables de l’utilisation de l’IA en les obligeant à mettre en œuvre des mécanismes et des politiques de gouvernance et à divulguer publiquement l’utilisation de l’IA afin que les utilisateurs puissent prendre des décisions éclairées. La conformité à la Ligne directrice pourrait aider les organisations visées par les obligations de divulgation prévues par la LIAD. Par exemple, la Ligne directrice recommande aux organisations de tenir un répertoire centralisé de tous les modèles en cours d’utilisation et mis hors service; elle recommande donc de consigner les éléments dont la LIAD exige la divulgation.
Les auteurs tiennent à remercier Samantha Hawthorne, étudiante, pour son aide dans la préparation de la présente actualité juridique.
Publication
Le 29 novembre 2024, le projet de loi no 63 proposant des modifications à la Loi sur les mines (la Loi) du Québec a été sanctionné.
Publication
Nous prévoyons que les tribunaux canadiens seront éventuellement appelés à se pencher sur des enjeux de droits fondamentaux que soulèvent les confiscations civiles sans poursuites criminelles.
Publication
Dans le contexte de l’annonce des tarifs douaniers dont le président Trump menaçait le Canada, le Mexique et la Chine (bien que l’incertitude persiste quant à leur mise en œuvre, à leur durée et à leur quantum) , nous pensons que l’incertitude géopolitique peut être porteuse d’occasions pour les entreprises, notamment en matière de fusions et acquisitions.
Abonnez-vous et restez à l’affût des nouvelles juridiques, informations et événements les plus récents...
© Norton Rose Fulbright LLP 2025