![open pit copper and gold mine](https://www.nortonrosefulbright.com/-/media/images/nrf/services/hero/open-pit-copper-and-gold-mine.jpg?w=265&revision=&revision=4611686018427387904&hash=AE114E7D1EB216CA0EA39269477B55E3)
Publication
Nouvelles modifications à la Loi sur les mines
Le 29 novembre 2024, le projet de loi no 63 proposant des modifications à la Loi sur les mines (la Loi) du Québec a été sanctionné.
Canada | Publication | 29 septembre 2023
À la suite de l’entrée en vigueur le 22 septembre dernier de la majorité des dispositions de la Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels (Loi 25), les organismes publics et les entreprises (ci-après, organisations) doivent dorénavant mener une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée (EFVP) dans le cadre de divers projets qui touchent des renseignements personnels. Une EFVP est une analyse d’impact prenant en considération tous les facteurs liés aux renseignements personnels de personnes concernées afin d’éviter leur mauvaise gestion et d’assurer leur sécurité tout au long du projet.
Afin d’aider les organisations, la Commission d’accès à l’information (CAI) a publié un guide visant à accompagner celles-ci dans la réalisation de leur EFVP. Le guide décrit les étapes de l’EFVP et détaille différents facteurs qui doivent être considérés lors de cette analyse, de même que des considérations particulières s’appliquant aux différentes situations. Il est important de préciser que même si la réalisation d’une EFVP est obligatoire dans certains contextes, la loi ne prescrit pas précisément comment elle doit être réalisée. Le guide de la CAI est donc à titre informatif.
Dans son guide, la CAI résume la démarche à suivre pour effectuer une EFVP et souligne qu’elle doit être entamée dès le début du projet, de façon à ce qu’elle soit réalisée avant que le projet soit déployé. L’EFVP se réalise en quatre étapes :
1. Déterminer si une évaluation est requise
L’EFVP est obligatoire dans certains cas, notamment lorsqu’un projet d’acquisition, de développement et de refonte de système d’information ou de prestation électronique de services comprend des renseignements personnels ou que des renseignements personnels seront communiqués à l’extérieur du Québec.
Indépendamment de ces situations, la CAI est d’avis qu’effectuer une EFVP est une bonne pratique aussitôt qu’un projet implique la gestion de renseignements personnels.
2. Préparer l’évaluation des facteurs relatifs à la vie privée
Préalablement à l’EFVP vient l’étape de sa préparation, qui demande de se questionner sur, notamment, le projet, son ampleur, les renseignements personnels concernés et les obligations de l’organisation en matière de vie privée.
La CAI souligne à plusieurs reprises l’importance que l’EFVP soit proportionnelle au projet et aux renseignements personnels en jeu. En préparant l’EFVP, il faut :
3. Analyser et évaluer les facteurs relatifs à la vie privée
Cette étape consiste à analyser les facteurs qui peuvent avoir une incidence sur le respect de la vie privée des personnes concernées, en se fondant sur les informations déterminées à l’étape précédente. Les facteurs relatifs à la vie privée qui sont évalués sont les suivants :
4. Rendre compte de l’évaluation
À cette dernière étape, la CAI signale aux organisations qu’elles devraient pouvoir expliquer et justifier les résultats de l’EFVP, notamment en cas d’inspection ou d’enquête. À cet effet, la rédaction d’un rapport et sa mise à jour fréquente sont recommandées. Le guide de la CAI donne des indications quant à ce que ce rapport devrait contenir et sa diffusion. Un modèle de rapport d’EFVP a également été publié par la CAI pour aider les organisations à le rédiger.
En bref, le Guide d’accompagnement de la CAI fournit aux organisations des conseils et des pistes de réflexion importantes pour la réalisation de leur EFVP. Ces informations sont accompagnées d’exemples, de schémas et de questions visant à les aider. Le tout s’appuie sur les principes de protection de la vie privée, de proportionnalité entre les projets et les risques pour les renseignements personnels, et de prévention, dans une perspective évolutive.
Les auteurs souhaitent remercier Marie-Dominique Simard, stagiaire, pour son aide avec la préparation de cette actualité juridique.
Publication
Le 29 novembre 2024, le projet de loi no 63 proposant des modifications à la Loi sur les mines (la Loi) du Québec a été sanctionné.
Publication
Dans le contexte de l’annonce des tarifs douaniers dont le président Trump menaçait le Canada, le Mexique et la Chine (bien que l’incertitude persiste quant à leur mise en œuvre, à leur durée et à leur quantum) , nous pensons que l’incertitude géopolitique peut être porteuse d’occasions pour les entreprises, notamment en matière de fusions et acquisitions.
Publication
Le 1ᵉʳ février, le président des États-Unis, Donald Trump, a signé trois décrets imposant des tarifs douaniers au Canada, à la Chine et au Mexique en raison de l’état d’urgence nationale déclaré lié à l’immigration illégale et aux importations de fentanyl présumées en provenance de chaque pays.
Abonnez-vous et restez à l’affût des nouvelles juridiques, informations et événements les plus récents...
© Norton Rose Fulbright LLP 2025